-
Opening promised neverland
Titre : Promised neveland
Lyrics:
Ato ikutsu no jiyuu wo
Na na na na na na na na na na
(Fire)
Saa ore no ban da sentou BATTAA
Nani ga shippai ka nante mada
Shinu mae ni doukasen mitsukete
(It's on fire)
Ogamu kami nante inai yo
Hoshiku mo nai yo
Demo negau koto wo yamenakatta
Koukai osorete tachidomaru ashimoto
(It's on fire)
Wasuretai koto wa wasurerarenai koto
Tengoku e no michi wa jigoku kara tsunagatteru
Wazuka no hibana ga honoo ni kawatteku
Togatta mama de oitsuzuketeku Go to future
Wazuka suu SENCHI datte mezashita basho ni mukatte
Susundeyuku tomaru nante
Na na na na na na na na na na
Kokoro ni aganatte sukoshi demo akirameru
Sonna mirai de nani ga ieru ?
Na na na na na na na na na na
Susundeyuku tomaru nante
Na na na na na na na na na naParoles(traduction):
Et un peu plus de liberté
Na na na na na na na na na na
(Fire)
Allez ! C'est à mon tour. Est-ce ma tête qui tourne ?
Qu'est-ce qu'un échec ? Encore !
Avant de mourir, j'ai trouvé une traînée de poudre
(It's on fire)
Il n'y a aucun dieu à vénérer
Je n'en voulais pas non plus
Mais je ne pouvais m'empêcher d'y croire
Le regret, la peur, mes pas qui se sont arrêtés
(It's on fire)
Une chose que tu veux oublier est en fait inoubliable
Le chemin jusqu'au Paradis passe par l'Enfer
Une minuscule étincelle se transforme en flamme
Dans une direction toute tracée, je pourchasse le futur
Une poignée de centimètres et j'atteins l'endroit que je visais
J'avance, mais l'envie d'arrêter
Na na na na na na na na na na
Rattrape mon cœur, et petit à petit j'abandonne
Dans un tel futur, qu'est-ce que je dirais ?
Na na na na na na na na na na
J'avance, mais l'envie d'arrêter…
Na na na na na na na na na na
-
Commentaires
Moi aussi c'est ce que je me suis dit en le voyant mais l'animé était complètement différent.
Il est génial!
Ajouter un commentaire
Je ne connais pas du tout l'anime, l'opening m'a l'air banal, mais j'aime bien. ^^